Replay Thursday

It’s time for a review of recent blog posts just in case you’ve missed them. We call this Replay Thursday. Here are posts from Proof That proofreading blog and 60 Is The New 60 blog during the past week.

Email And Emphasis

It is really important–particularly in email–to pay attention to how someone may read what you’re writing. Especially because they can’t see you and read your body language. One particular incident that I’ve seen is using “resent.” Do you mean “resent” or do you mean “re-sent”? The reader can’t tell from your body language what your intent is, so it is important to read your emails as someone else might read them.

If you think an email could be misconstrued, rewrite it. Personally, I think it is far more important that the information is accurate, things are spelled correctly, and everything is grammatically correct than that you impressed them with vocabulary.

Sometimes when people misunderstand your email, they fire back something in self-defense that they normally wouldn’t, which leaves you wondering what in the world is wrong with them.

Back in the “olden” days (before email), you had to write out a letter or note with what you wanted to say. Then you had to put a stamp on it, walk it to your mailbox or the post office, and wait for a response. That process gave you a little more time to draft, redraft, and draft again the perfect message. Today, we are moving so fast and trying to get so much done that we seldom slow down and really think about what we’re doing. Here are a few other things that come up in email that are completely avoidable:

  • Don’t get too used to using the “shorthand” name entry for your emails. There could be more than one person in your contacts list whose email starts with “ks,” so you could end up sending it to someone you didn’t intend to, which could easily have disastrous consequences.
  • Make sure the email address is spelled correctly. It is embarrassing to have to re-send an email just to the client because you got their email address wrong. Plus, anyone who hits “reply all” to that email will get a message that the client’s email didn’t go through and will either have to look it up or leave them off. Neither of those is a good option.
  • Don’t fire off an email when you’re angry. You can write it out–but I would suggest you leave the “to” line blank–but let it simmer for a while. There is no better way to start an email war than to fire the first shot with an angry (and unnecessary) email. The odds of successfully recalling such an email are very, very small.

So drop the “lawyerspeak” and spend more of your energy making sure the facts are correct, things are spelled correctly, and your intent is understood. Email is certainly a valuable tool, but it is easily misused so be careful!

Email Tips

Photo credit: card karma / Foter / CC BY

Photo credit: card karma / Foter / CC BY

I’ve written about email before (see http://proofthatblog.com/2015/03/25/email-is-correspondence-too/). In today’s business world, and particularly in law firms, email is incredibly important. It is sometimes the only impression someone in another law firm has of you so make it a good one! Here are more tips:

  • When you are sending an email on behalf of your firm, it is business correspondence, so make sure to follow your firm’s protocol for correspondence.
  • When you are sending an email to a group of people who do not know each other, are not part of your firm, or are members of an organization and particularly groups that may include vendors, use the blind copy (bcc) for all the names. That way, each person gets a copy of the email but everyone doesn’t see exactly who else received the message. This keeps groups of people from receiving unwanted “reply all” messages and from being added to mailing lists they didn’t choose to be included in. It is common courtesy.
  • If you are typing an important email, wait to enter the recipients’ information until you have finished typing and proofreading the email and making sure the appropriate attachments are included. Once you are completely satisfied, then add the email addresses of the recipients. This will keep an email that isn’t done or isn’t quite right from the random send before you are ready.
  • SLOW DOWN! Don’t type emails without taking the time to actually read them and make sure the proper things are attached. Moving too fast and multitasking are bad combinations when drafting emails. Know that when you send an email outside your office, it is difficult, if not impossible, to recall it if somehow you’ve attached the wrong file or have a major typo. This happened to me just today. I call it one of my “Squirrel” moments (which I have a lot of throughout the day). If you don’t know what a Squirrel moment is, watch the Disney movie Up.
  • Make sure the subject line reflects the actual subject of the email. It helps get your emails read by the recipients and helps them sort and file emails appropriately. With the volume of emails people receive these days, anything you can do to help them keep their email under control will be appreciated.
  • If your email is really urgent and important, indicate that in the subject line. Start the subject line with “URGENT” or “NEED RESPONSE” and then add the identifying information about the subject of your email. You can also use the buttons to indicate priority status if that is available in your email program. Some recipients have their email set up so that those messages go directly to the top of their inbox so they see those first. The one caveat I have is not to overdo use of these triggers or, like the boy who cried “wolf,” the triggers will be ignored.
  • If you are away for a day or more with limited access to email (which is how days away from the office should be), use the “out of office” feature of your email. It helps people who send you emails know not to expect to receive an immediate response. Otherwise, they may think you are just ignoring their email when, in fact, you haven’t seen it yet. Remember that immediate gratification seems to be the status quo in the business world today. Senders of email expect to receive a response right away and if they don’t receive one, it could tarnish your firm’s reputation and label you and your firm as nonresponsive.
  • Don’t compose an email while you are angry. Or, better yet, compose the email (without adding the addressee’s email address just yet to ensure that it doesn’t accidentally get sent) to get it out of your system. Then delete it and compose an email worth sending.
  • Do not send an email complaining about a co-worker, boss, client, expert, etc. Those emails somehow have a way of “leaking” and you don’t want to be a part of that debacle.
  • If you receive an email requiring a response but you don’t have time to respond right then, email back and indicate that you have received the email, but will get back to them later with the response. It will let them know you’re aware of the task and not just ignoring their email (which could cause several more follow-up emails).

Hopefully, one or two of these tips will help you with your email. Email is important and you need to take the time to make sure your email reflects your professionalism and your and your firm’s concern for accuracy.

 

Email Is Correspondence Too!

16117895_sEmail is not just a method of communicating with others over the computer. It is a reflection of you and your firm when you are using your company equipment to send emails to others—whether regarding work subjects or not. Email is just the same as sending a letter or any other type of communication. You need to make sure your message is clear and error free.

Keep these things in mind:

  • Never EVER use text-speak in business emails. Take the time to spell words out. People who don’t text much or who insist on grammatically correct texts will have trouble reading the email when it contains those kinds of abbreviations. Take the time to turn “R U ready for me to snd the ltr?” to “Are you ready for me to send the letter?”
  • Email was once considered a very informal way of communicating. Things are very different now. Think about how many times a day you use email to communicate with attorneys in your own office, clients, opposing counsel, and other professionals. Email has really become a primary business correspondence and, thus, is formal communication. Treat it that way.
  • When you are using email to forward some kind of document, you need to make sure both the email and the attachment are proofread and are an accurate reflection of you and your firm and the quality of your work. I personally love that our Outlook Office Professional Plus 2013 is picking up when it looks like you intended to attach something but haven’t attached it before you hit send. But even if you don’t have that version of Outlook, before hitting send, check your email for accuracy—that it is going to the correct person (don’t trust your email program’s autofill) and that your attachment is correct AND attached.
  • When you are sending an email—particularly one going outside the firm—don’t trust the “send” spellcheck. You know which one I mean. You press send, it tells you words it thinks are spelled wrong, fixes them the way you tell it to, and sends it off into cyberspace. Were words that were spelled correctly still the wrong word? It is entirely possible. If you type “The client doe snot have any comment to your revisions,” it is all spelled correctly, but is it what you really meant? Take the time to read your emails and actually proof the email before you press send.
  • When you are using your firm’s email mail system and the email address reflects the firm/company name, you are the company. To the reader of the email, you are representing your firm.
  • When you are using your firm’s equipment or software to send email, the mail belongs to the firm. They have the right to set up templates or give direction for how they want emails to look and what they want them to contain. Find out if your firm has those standards set out somewhere.
  • Each email outside the firm should have a signature block just like every letter would. And just like every business correspondence, if you are not a lawyer, make sure your signature block contains your title. Otherwise, the reader may automatically assume you are a lawyer and are giving them legal advice.
  • Be careful when responding to email and choosing “reply all.” Does everyone listed on the email really need the information? In today’s law firms, people can easily get over 200 emails a day, so any that they don’t have to have will put one less email in their box. However, don’t assume people don’t need to be included. If the subject has changed or someone has indicated they can be dropped from the email chain, that is one thing, but be careful making the assumption that people don’t want to be included. When in doubt, include everyone in the original group.
  • Make sure the subject line of your email is accurate. Even if you are responding to an email chain, if the subject has changed, change the subject line. It not only makes it easier for the reader to sort information they really need to deal with at any particular time, but it makes it easier to search later.
  • You never know who will read your email. Forwarding emails is far too easy to rely on the idea that only the addressee will ever read your email. Will it end up as a trial exhibit? Will your addressee forward it to someone you may not even know? Will it end up in your personnel file? Will the addressee post your email on the Internet for anyone to see? In the end, always be professional, always be accurate, and always be nice. The last thing you should think before you hit send is “Do I want your mom to read this?”

Who knew email was so complicated? It really isn’t complicated, it is just good common sense. And it is good business sense to make sure your email represents you and your firm in the best way possible.