Queen Creek is a local town near me. The first picture is from a daily email I receive with headlines that you click on to get the whole story. The second is the headline from the actual story that you are directed to when you click the link in the email.
It is always important to proofread everything so that the information is correct everywhere.